조진호와 함께 하는 '바흐의 마태 수난곡 순례'30 사랑 때문에 조진호와 함께 하는 바흐의 마태수난곡 순례 BWV 244 Matthäus-Passion / 마태수난곡 No. 30 사랑 때문에 마태수난곡 2부 58번 음악듣기 : https://youtu.be/J3cMlrpVOyc 58(49) 코멘트 소프라노 아리아 사랑 때문에, 사랑 때문에 나의 구주는 죽으려 하시네 단 하나의 죄도 알지 못하시는 그가 영원한 파멸과 심판의 형벌을 내 영혼에서 떨쳐버리시기 위해, Aus Liebe, Aus Liebe will mein Heiland sterben, Von einer Sünde weiß er nichts, Daß das ewige Verderben Und die Strafe des Gerichts Nicht auf meiner Seele bliebe. 지난 시간에는 빌라도.. 2023. 3. 24. BWV 244 Matthäus-Passion / 마태수난곡 No. 29 그가 무슨 일을 하였느냐? BWV 244 Matthäus-Passion / 마태수난곡 No. 29 그가 무슨 일을 하였느냐? 마태수난곡 2부 56~57번 마태복음 27:23 음악듣기 : https://youtu.be/PcoyJf1ko8A 56(47) 내러티브 에반겔리스트 23 빌라도가 이르되 23. Der Landpfleger sagte: 대사 빌라도 23 어찜이냐 무슨 악한 일을 하였느냐 23. Was hat er denn Übels getan? 57(48) 코멘트 소프라노 레치타티보 그분은 우리 모두에게 선한 일을 하셨습니다. 눈먼 이에게는 눈을 뜨게 하셨고, 걷지 못하는 자에게는 걷게 하셨으며: 우리에게 아버지의 말씀을 들려주셨으며, 악한 것들을 내쫓으셨으며: 슬픔에 싸인 자들을 일으켜 세워 주시고 죄인들을 영접해 주셨습니다.. 2023. 1. 31. BWV 244 Matthäus-Passion / 마태수난곡 No. 28 빌라도 그리고 바라바 조진호와 함께 하는 바흐의 마태수난곡 순례 BWV 244 Matthäus-Passion / 마태수난곡 No. 28 빌라도 그리고 바라바 마태수난곡 2부 54~55번 마태복음 27:15~22 음악듣기 : https://youtu.be/EcEEmTO_Flc 54(45) 내러티브 에반겔리스트 15.명절이 되면 총독이 무리의 청원대로 죄수 한 사람을 놓아 주는 전례가 있더니 16.그 때에 바라바라 하는 유명한 죄수가 있는데 17.그들이 모였을 때에 빌라도가 물어 이르되 15. Auf das Fest aber hatte der Landpfleger Gewohnheit, dem Volk einen Gefangenen loszugeben, welchen sie wollten. 16. Er hatte aber zu d.. 2023. 1. 16. 그에게 맡기라! BWV 244 Matthäus-Passion / 마태수난곡(27) No. 27 그에게 맡기라! 마태 수난곡 2부 52~53번 마태복음 27:7~14 음악듣기 https://youtu.be/SjaCWcDxxjc 52(43) 내러티브 에반겔리스트 7.의논한 후 이것으로 토기장이의 밭을 사서 나그네의 묘지를 삼았으니 8.그러므로 오늘날까지 그 밭을 피밭이라 일컫느니라 9.이에 선지자 예레미야를 통하여 하신 말씀이 이루어졌나니 일렀으되 그들이 그 가격 매겨진 자 곧 이스라엘 자손 중에서 가격 매긴 자의 가격 곧 은 삼십을 가지고 10.토기장이의 밭 값으로 주었으니 이는 주께서 내게 명하신 바와 같으니라 하였더라 11.예수께서 총독 앞에 섰으매 총독이 물어 이르되 7. Sie hielten aber einen R.. 2022. 10. 29. 나의 예수를 돌려다오! 조진호와 함께 하는 바흐의 마태수난곡 순례(26) BWV 244 Matthäus-Passion / 마태수난곡 No. 26 나의 예수를 돌려다오! 마태수난곡 2부 49~51번마태복음 27:1~6음악듣기 : https://youtu.be/XJa0DjXnDyU49(41)내러티브에반겔리스트 1.새벽에 모든 대제사장과 백성의 장로들이 예수를 죽이려고 함께 의논하고 2.결박하여 끌고 가서 총독 빌라도에게 넘겨 주니라 3.그 때에 예수를 판 유다가 그의 정죄됨을 보고 스스로 뉘우쳐 그 은 삼십을 대제사장들과 장로들에게 도로 갖다 주며 4.이르되 1. Des Morgens aber hielten alle Hohenpriester und die Ältesten des Volkes einen Rat über Jesum, .. 2020. 7. 16. 나를 불쌍히 여기소서 조진호와 함께 하는 바흐의 마태수난곡 순례(25) BWV 244 Matthäus-Passion / 마태수난곡 No. 25 나를 불쌍히 여기소서 마태수난곡 2부 47~48번음악듣기 : https://youtu.be/fhyQq8R1lr047(38)기도알토 아리아나의 하나님이여,나 이렇게 눈물 흘리오니나를 불쌍히 여기소서.주여, 나를 보시옵소서! 당신 앞에서 슬피 우는 나의 마음과 나의 눈동자를 보시옵소서!Erbarme dich Mein Gott, um meiner Zähren willen;Schaue hier,Herz und Auge weint vor dir Bitterlich.48(39)코멘트 코랄나도 그와 같이 당신으로부터 떠났다가이렇게 당신 앞에 돌아왔습니다두려움과 죽음의 고통을 당하심으로당신의 아들이.. 2020. 7. 3. 베드로의 눈물 조진호와 함께 하는 바흐의 마태수난곡 순례(24) BWV 244 Matthäus-Passion / 마태수난곡 No. 24 베드로의 눈물 마태수난곡 2부 45~46번마태복음 26:69~73음악듣기 : https://youtu.be/YAD8bJc5SPw45(38)내러티브에반겔리스트69.베드로가 바깥 뜰에 앉았더니 한 여종이 나아와 이르되 69. Petrus aber saß draußen im Palast; und es trat zu ihm eine Magd, und sprach:대사 여종1너도 갈릴리 사람 예수와 함께 있었도다 Und du warest auch mit dem Jesu aus GaIilaa.내러티브에반겔리스트70.베드로가 모든 사람 앞에서 부인하여 이르되 70. Er leugnete aber .. 2020. 6. 19. 너를 친 자가 누구냐? 조진호와 함께 하는 바흐의 마태수난곡 순례(22) BWV 244 Matthäus-Passion/마태수난곡 No. 23 너를 친 자가 누구냐? 마태수난곡 2부 42~44번마태복음 26:63b~68음악듣기 : https://youtu.be/igAoiTIk6Jk42(36)내러티브에반겔리스트63b. 대제사장이 이르되 63. Und der Hohepriester antwortete, und sprach zu ihm:대사 대제사장63. 너로 살아 계신 하나님께 맹세하게 하노니 네가 하나님의 아들 그리스도인지 우리에게 말하라 63. Ich beschwöre dich bei dem lebendigen Gott, daß du uns sagtest, ob du seiest Christus, der Sohn Gottes.내.. 2020. 6. 4. 침묵하신 예수 조진호와 함께 하는 바흐의 마태수난곡 순례(21) BWV 244 Matthäus-Passion/마태수난곡 No. 22 침묵하신 예수 마태수난곡 2부 39~41번마태복음 26:60~63a음악듣기 : https://youtu.be/m_grDwFhy4039(33)내러티브에반겔리스트60.거짓 증인이 많이 왔으나 얻지 못하더니 후에 두 사람이 와서 61.이르되 60. Und wiewohl viel falsche Zeugen herzutraten, funden sie doch keins. Zuletzt traten herzu zween falsche Zeugen, und sprachen :대사 두 증인이중창이 사람의 말이 내가 하나님의 성전을 헐고 사흘 동안에 지을 수 있다 하더라 61. Er hat gesagt:.. 2020. 4. 30. 이전 1 2 3 4 다음
